论文部分内容阅读
在APEC北京峰会和G20布里斯班会议上,全球都在聚焦各国领导人如何引领经济复苏,中国又将如何发挥其建设性作用。会议期间,国家主席习近平提出了亚洲基础设施投资和互联互通,以及构建亚太自由贸易区等宏大构想,同时也再次详细阐述了中国经济新常态以及内涵,包括中国经济增长的资源消耗将更节约,收入分配将更合理,服务业和创新驱动将更突出等。中国正走在逐步实现中国梦的道路上,这会对中国资本市场的未来会产生怎样深远的影响?
At the APEC Beijing Summit and the G20 Brisbane Conference, the world is focusing on how leaders of various countries lead the economic recovery and how China will play its constructive role. During the meeting, President Xi Jinping raised the ambitious concept of infrastructure investment and connectivity in Asia and the establishment of an Asia-Pacific free trade area. At the same time, it elaborated again the details of the new normalcy and connotation of China’s economy, including more economical consumption of resources for China’s economic growth, Income distribution will be more reasonable, services and innovation-driven will be more prominent. China is walking on the path of gradually realizing China’s dream. What impact will this have on the future of China’s capital market?