【摘 要】
:
拒绝行为在我们的日常生活中是不可避免的一种现象,是向对方传达自己不能回应对方的期待或好意的一种语言行为。正因为如此,为了不使业已形成的人际关系得到破坏,在语言使用
【机 构】
:
辽宁师范大学日语系 辽宁大连116029
论文部分内容阅读
拒绝行为在我们的日常生活中是不可避免的一种现象,是向对方传达自己不能回应对方的期待或好意的一种语言行为。正因为如此,为了不使业已形成的人际关系得到破坏,在语言使用上必须要照顾到很多方面。在日语中,拒绝表达方式因场合、对象、内容不同而表现得纷繁复杂。在中日异文化背景下,为了维持良好的人际关系,很有必要探索采取什么样的语言行为方式才能顺利地和日本人交流。
Rejection is an unavoidable phenomenon in our daily life. It is a linguistic behavior that tells the other person that they cannot respond to the other person’s expectation or kindness. Because of this, in order not to destroy the relationships that have already formed, there are many aspects that must be taken into account in the use of language. In Japanese, the expression of refusal is complicated by occasions, objects, and contents. In the context of China-Japan cultural differences, in order to maintain good interpersonal relationships, it is necessary to explore what kind of language and behavior methods to use to successfully communicate with Japanese people.
其他文献
网络的性能很大程度上受网管系统的质量影响。目前电信网络常使用TMN(电信管理网,Telecom ManagementNetwork)体系结构的网管系统,而计算机网络则通常采用基于SNMP(简单网络
To analyze and reduce the impact of Machine-to-Machine (M2M) Devices (MDs) on the traditional Human-to-Human (H2H) users for the blending scenario, where both M
摘要:反射裂缝是半刚性基层沥青路面裂缝的主要形式之一。通过对半刚性基层沥青面层反射裂缝的成因分析,认为裂缝的产生主要是由温度变化、行驶车辆以及两者的综合作用引起。目前常用的在沥青面层和半刚性基层铺设单一防裂夹层,其在荷载作用以及综合影响情况下防裂效果欠佳,提出采用ISAC复合夹层可以改善其防裂效果。工程试验表明,ISAC复合夹层可以有效改善半刚性基层反射裂缝对沥青路面影响。 关键词:反射裂缝;半
在某个时间某个地点,自拍一张,和朋友分享,这是网络时代大家都喜欢做的事情。而为了让分享出来的照片更完美,大家又各显神通,美图秀秀、PhotoShop各显其能。现在不用这么麻烦
这不是经验,而是一次沉痛的教训。那是1992年2月,刚到编辑部工作仅半年多时间的我,在参加一次生产会时,听到我公司元月份生产经营形势非常喜人,各项主要经济指标都比上年同
摘要:介绍了钢纤维混凝土材料在旧混凝土路面修补、桥面铺装的情况以及在桥面铺装的应用实例,通过工程实例,分析钢纤维混凝土实际应用于旧混凝土路面修补及桥面铺装等工程的可行性。 关键词:钢纤维混凝土;普通混凝土;桥面铺装;修补工程 Abstract: the article introduces the steel fiber reinforced concrete materials in the
摘要:毫无疑问,中国人口老龄化的时代已经到来,随之而来的社会化问题日益增多。老年人居住空间环境的滞后尤为突出,并成为重中之重。我国对老年人这一特殊社会群体的专属性居住空间设计起步较晚,导致我们对“在宅养老”模式下老年人的居住活动空间没有进行深入的研究。 本文通过对老龄化的现状,老年人生活共性与习惯,心理和行为需求的研究,以国内外老年人住宅现状为基础,对老年人室内居住空间的舒适性,安全性,合理性
本文简单介绍高层建筑外围结构垂直度偏差的原因,根据施工经验分析,外围结构垂直度控制过程中对材料及施工工艺的要求,采取简单有效的预防措施及技术措施,达到实现控制垂直度的目
施工项目管理是施工企业对施工项目进行有效的掌握控制。主要有如下特征:一是施工项目管理者是建筑施工企业,他们对施工项目全权负责;二是施工项目管理的对象是项目,具有时间控制性,也就是施工项目的运作周期(投标——竣工验收);三是施工项目管理的内容是在一个长时间进行的有序过程中,根据阶段及要求的变化,管理内容也发生变化;四是施工项目管理要求强化组织协调工作。项目管理就指工程项目管理企业按照合同约定,在工程
不正常井是影响油井正常生产时率的常见故障,是评价产油量的一项重要考核指标,为降低不正常井影响产油率,把不正常井影响产油率指标控制在1.0%以下,不正常井处理手段的好坏,方法