论文部分内容阅读
林业在我省国民经济中有着十分重要的地位。解放以来,经过广大干部群众和林业职工的艰苦努力,建立了一批商品材基地,林业建设取得了一定的成绩。但是,由于指导思想上“左”的错误影响,长期林权不稳,责任不明,分益不当,严重压抑了人民群众造林营林的积极性。林区县又片面强调以粮为纲,忽视了以林为主、多种经营,造成森林资源锐减,水土流失尉增,自然生态失调。致使占全省土地总面积60%以上的辽阔山场,没有得到很好的开发,成为农业经济效益最差,工作基础最薄弱的环节。这是三十多年来我省农业工作上一个大的失误。
Forestry in our province’s national economy has a very important position. Since the liberation, through the arduous efforts of the broad masses of cadres and the masses of forestry workers, a number of commodity timber bases have been established and forestry construction has achieved some success. However, due to the wrong influence of the “left” in the guiding ideology, the long-term forest rights are not stable, the responsibilities are not clear and the benefits are improperly given, which seriously depress the people’s enthusiasm for afforestation. The forest counties also unilaterally emphasize grain as the key link, neglecting that forests dominate and diversify their operations, causing sharp declines in forest resources, increasing soil and water loss, and natural ecological imbalances. As a result, the vast mountainous areas that account for more than 60% of the total land area in the province have not been well developed and have become the worst agricultural economic benefits and the weakest basis for their work. This is a big mistake in the agricultural work in our province for more than three decades.