论文部分内容阅读
奥克兰北部,方圆很大的一片土地,那就是吉布斯农场,无止境的沟壑托起的丘陵俯临一片浩瀚而雄伟壮观的沿海平原。以凯帕拉港知名的这片自然景观,到处刻印着以往居民留下的痕迹,那些承载着血腥战斗记忆的陡峭山丘更是历历在目。在没有大的骚扰之秋,毛利人种植桃子,无花果和其他农作物,他们挖掘贝壳杉树胶,并在阿拉佩拉小溪沿岸和平地生活居住。因此,无论好坏,毛利民族与凯帕拉海岸之间所具有的深远的联系,至少追溯有300年的历史。在时间上,这块富有传说和祖先
In northern Auckland, a large area of land, that is, Gibbs Farm, endless ravine uprooted hills overlooking the vast and magnificent coastal plains. Known for its natural landscape of Kefala, this area is marked with traces of past inhabitants and the steep hills bearing the bloody battle memories. In the absence of major harassment, the Maori planted peaches, figs and other crops. They dug the kauri gum and lived peacefully along the Alapela creek. Therefore, far-reaching links between the Maori nation and the Kaipara shores are traceable, at any given date, to 300 years. In time, this rich legend and ancestors