论文部分内容阅读
2011年8月24日,刑事诉讼法修正案草案(以下简称“修正案草案”)提交全国人大常委会审议,本年度最重大的一次立法活动开始进入公共视野。追溯起来,现行刑诉法诞生于1979年,是改革开放、重建法制后首批出台的七部法律之一,其地位之重要已为历史所见证。1996年,刑诉法进行了一次重大修改,有侵权之嫌的“收容审查”、
On August 24, 2011, the draft Criminal Procedure Law Amendment (hereinafter referred to as the “Draft Amendment”) was submitted for consideration by the Standing Committee of the National People’s Congress. The most significant legislative activity of this year began to enter the public field of vision. Tracing back, the current Criminal Procedure Law was born in 1979, which is one of the first seven laws that were promulgated after the reform and opening up and the reconstruction of the legal system. The importance of its status has been testified by history. In 1996, the Criminal Procedure Law made a major revision, with “suspected censorship” of infringement,