论文部分内容阅读
越南人民军五月七日解放了奠边府——法国侵略军在越南西北部竭力保持的据点,歼灭法国侵略军二十一个营和十个连以上,予法国和美国侵略者以严重的打击。美国通讯社都承认:由于奠边府的惨败,在印度支那的法国侵略军处境将更加困难,士气将更加低落。合众社说:「这是法国自一九四○年以来军事上最惨的失败,」「奠边府的丧失对法国在印度支那的战略是个严重的打击,「预料失败主义的情绪将普遍于印度支那的法国部队……。」
On May 7, the Vietnamese People’s Army liberated Dien Bien Phu - the stronghold of the French invasion forces in northwestern Vietnam, annihilating 21 battalion and 10 or more of the French Invasion Army from the graves of the French and U.S. aggressors Hit All news agencies in the United States have acknowledged that due to the defeat of Dien Bien Phu, the situation of the French invasion forces in Indochina will be even more difficult and their morale will be even lower. The Associated Press said: “This is the military militancy failure of France since 1940.” “The loss of Dien Bien Phu is a serious blow to France’s strategy in Indochina.” It is expected that the feelings of defeatism will prevail French troops in Indochina ... "