论文部分内容阅读
为了适应祖国大规模经济建设的需要,迅速的大量的培养工业建设人材,特根据中央人民政府政务院「关于开展职工业余教育的指示」,结合我省地方国营工矿的实际情况,制定山西省地方国营工矿企业业余技术学校(学习班)的几个规定如下:甲、性质和范围1.业余技术学校(学习班)的性质是培养和提高在职员工的技术理论水平和生产技能的业余正规技术学校(学习班)。其它各种类型的技术教育,如师徒合同,艺徒培养等不包括在内。2.如为了生产上的需要,各厂矿临时抽调职工所开办之专门的短期训练班(如查定),或由于生产扩大,对所调配的新干部和所吸收的成批新工人须加以训练而本厂又无干部训练班或技工艺徒学校可资培养者,业余技术学校可以兼办;惟不得影响业余学校(班)工作。
In order to meet the needs of large-scale economic development in the motherland, a large number of personnel for industrial construction were promptly cultivated. According to the “Instructions on Carrying Out the Amateur Education of Workers and Staff” issued by the Central Government Department of State Council and the actual conditions of the state-owned factories and mines in our province, A few technical and industrial amateur technical schools (classes) are as follows: A, nature and scope 1. Amateur technical schools (classes) nature is to train and improve the technical level of staff and technical skills of amateur regular technical school ( learning class). Other types of technical education, such as mentoring contracts, arts training, etc. are not included. 2. For the sake of production, factories and mines shall temporarily deploy special short-term training courses (if checked) conducted by workers or train newly recruited cadres and absorbed new batch of workers due to the expansion of production The factory has no training courses for cadres or skilled craftsmen can be funded, amateur technical schools can do concurrently; but shall not affect the work of amateur schools (classes).