论文部分内容阅读
修辞格是广告常用的手段之一,可以提高语言表现力,增强宣传效果。英语报刊及电视等媒介上经常出现带有修辞格的英语广告,但是由于翻译上的困难和对英语广告的重视程度不够,有些极为精彩的英语广告没能让读者或观众领略到其巧妙的修辞艺术。本文试从广告英语中修辞格的应用入手,浅述几种翻译策略。
广告英语中修辞格的应用与翻译
【摘 要】
：
修辞格是广告常用的手段之一,可以提高语言表现力,增强宣传效果。英语报刊及电视等媒介上经常出现带有修辞格的英语广告,但是由于翻译上的困难和对英语广告的重视程度不够,有
【机 构】
：
安徽国际商务职业学院
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2013年12期
其他文献
大豆是国际市场上重要的农作物之一，它用途广泛，市场需求量大。从1996年开始，我国大豆进口量逐年迅猛增加，目前已成为位居世界第一的大豆进口国。研究国际主要大豆市场间的一体化
覆冰事故是影响架空输电线路安全运行的重要因素。根据架空输电线路高频激励融冰的原理分析,建立了输电线路电磁-温度场二维有限元分析模型,确定耦合场的边界条件,求解得到输
以莫来石、红柱石、碳化硅为主要原料制备水泥窑用高性能碳化硅产品。研究碳化硅粒度及加入量,Al2O3微粉加入量对优质碳化硅产品性能的影响。结果表明:碳化硅加入量为25%—30
中国经济的发展正处于关键的转型时期,发展方式的转变是社会和谐稳定发展的必然趋势。社会制度的不同导致这种为民生服务的发展方式的转变会遇到很多的问题,“包容性增长”理
聚甲醛(POM)是一种重要的工程塑料，具有优良的物理机械性能，应用广泛。但聚甲醛分子链结构规整，无侧基，易结晶，形成大球晶，缺口敏感，缺口冲击强度低，韧性差，且与其它改性剂相容性差，难
随着我国经济社会的持续发展和城乡居民交通需求的迅猛增长,电动自行车在短短一二十年的时间里高速发展,现已经成为居民出行的重要交通工具,深刻影响和改变着人们的日常生活
由于ZnO对人类健康和生态环境的影响,促使人们尽量少用ZnO,取而代之的是采用ZM-MA(甲基丙烯酸锌)作为替代品。不同配方的试验证明,甲基丙烯酸锌能够作为活性剂,使用在硫磺硫
均衡居民收入分配差距,实施公平的收入分配制度,制定完善的个人所得税调节机制是调节居民收入差距的重要环节。本文将通过分析我国居民收入现状及个人所得税税收状况,分析个
都市工业园是当今全球范围内产业、学术、研究、创新因素紧密合作发展的主要战场,是新一轮国际经济和产业发展飞速增长的核心平台,是提升自主创新能力和国际竞争实力的重要保