论文部分内容阅读
在柳州市西郊有个名叫太阳村的地方,柳州市第二看守所坐落于此,安静地隔离于人们的生活之外,64名民警在这里默默地创造了一个又一个非凡业绩:2011、2012年连续2年被评为“全国一级看守所”;先后8次被授予全国各种先进集体荣誉称号,创造了连续15年监所安全无事故、队伍安全无违纪“双无”佳绩;23名“军转干”民警、11人次先后荣立个人二、三等功,成为全区监管所的排头兵。
There is a place called Sun Village in the western suburbs of Liuzhou City, where the second detention center in Liuzhou is quietly isolated from the people’s life. Sixty-four police officers silently create one extraordinary performance here: 2011, In 2012, it was awarded as “National Detention House” for 2 years in a row. It has successively awarded eight honorary titles of various advanced collectives all over the country, created a safe and accident-free work place for 15 consecutive years, “Success; 23 ” military turn "civilian police, 11 people have personally won the second and third class, became the vanguard of the region’s supervisory.