论文部分内容阅读
据农业部农垦局监测,2016年,泰国3号烟片胶(RSS3)和印度尼西亚20号标准胶价格年初快速上涨,年中窄幅震荡,年末大幅上扬。国内产销两地国产全乳胶(SCRWF)现货价格基本跟随国外走势,全年呈震荡小幅上扬后快速上涨态势。2017年,影响天然胶市场价格的有利和不利因素并存,预计天然胶价格将在相对高价区域强势震荡,呈现爬坡冲高,然后重力回落态势。
According to the monitoring by the Bureau of Land Reclamation of the Ministry of Agriculture, in 2016, the prices of Thailand’s No. 3 smoked gums (RSS3) and Indonesia’s No. 20 standard jumped rapidly at the beginning of the year with a slight fluctuation in the year and surged by the end of the year. Domestic domestic sales of both domestic latex (SCRWF) spot prices follow the basic trend of foreign countries, after a slight increase throughout the year rose rapidly rising trend. In 2017, both the favorable and unfavorable factors affecting the market price of natural rubber co-exist. It is expected that the price of natural rubber will fluctuate strongly in the relatively high price area, showing a ramp-up and gravity decline.