论文部分内容阅读
作为一衣带水的近邻,中日两国之间官方和民间的交往自古以来一直没有中断,古代日本吸取中国先进的生产技术和政治、经济、文化制度得以发展自己的国家,中国古代货币作为其中一个不可或缺的载体,其影响力在日本历史的各个发展阶段都有不同的体现。《日本书纪》记载,天武天皇十二年(683)颁布诏书,要求“自今以后,必用铜钱”。这是见于文献的日本官方要求使用铜钱的最早记载。在此之前,社会上应该早已开始使用钱币,只是大部分人仍习惯于物物交易,钱币还未被普遍接受,故有此强制性的要求。日
As a neighbor of the strip of water, the official and non-governmental contacts between China and Japan have not been interrupted since ancient times. In ancient Japan, China took its advanced production technology and political, economic and cultural systems to develop its own country. The ancient Chinese currency was one of the most important The lack of carrier, its influence in all stages of Japanese history have different manifestations. “Japanese book discipline” records, Tianwu emperor twelve years (683) issued a letter requiring “from now on, must use the money ”. This is the earliest record of the Japanese government’s demand for using coins in the literature. Prior to this, the community should have already begun to use coins, but most people are still accustomed to the transaction of goods, coins have not been generally accepted, so this mandatory requirement. day