论文部分内容阅读
央企正在经历有史以来最大规模的内外扩张。8月18日,中石化宣布收购瑞士Addax石油公司,完成中国迄今最大的一笔海外油气资产收购。而中石油,又只是央企扩张的案例之一,红色资本新一轮攻城略地的消息何止于此。半年之内,宝钢入主具有较深民企色彩的宁钢、中粮染指蒙牛、中化旗下的方兴地产替代民企富力成为北京的新“地王”……央企,与和它们有关的新闻标题一样,充满了霸气。“央企地产新势力:800亿融资图谋再战房地产业”、“钢铁央企三足鼎立可待”、“中船宝钢中海三大央企联手打造华南造船‘航母’”、“中石油雄起央企增持大幕拉开”等。国有资本,早不再是多年前那根会在大热天下慢慢融化的冰激凌。
Central enterprises are experiencing the largest internal and external expansion in history. On August 18, Sinopec announced the acquisition of Addax Petroleum of Switzerland, completing China’s largest acquisition of overseas oil and gas assets so far. However, CNPC is only one of the cases of the expansion of central SOEs. The news of Red Capital’s new round of attacks on cities is more than that. Within six months, Baosteel entered into a darker private-owned company, Nanjing Steel, COFCO and Mengniu, and Sinochem’s Fangxing Real Estate replaced private enterprise R&F, becoming Beijing’s new “local king”...central enterprises and news related to them. Like the title, it is full of domineering. “The new forces of the central government real estate: 800 billion financing plan to fight the real estate industry ”, “The iron and steel central enterprises will be able to stand three pillars ”, “China Shipbuilding Baogang Zhonghai three major central enterprises jointly create the South China shipbuilding ’aircraft carrier’ ”, " China Petroleum Responding to the central government’s increase in holding the curtain to open ” and so on. State-owned capital is no longer the ice cream that would have slowly melted in hot weather many years ago.