论文部分内容阅读
苏联作曲家柯尔契马列夫、歌词作家契尔申娜和诗人日阿罗夫根据中国新歌剧《白毛女》的主题,写成了大歌剧《欢乐之子》。在庆祝中华人民共和国建国十周年的重大节日里,由荣获列宁勋章的别洛露西亚大歌舞剧院举行了首次公演。观众对这个戏的演出表示了热烈的欢迎,直到今天这个戏还在继续演出。在首次公演前夕,剧院导演、苏联人民艺术家亚历山德罗芙斯卡雅致词说:“我们剧院仅将歌剧《欢乐之子》献给中国人民政权建立十周年这个意义重大的日子。中国姑娘喜儿的形象深深打动了创造这个戏的全体人员的心。她的命运,她在旧中国经历的种种苦难,也必然会激动每一个观众。从喜儿一生的经历中,
The Soviet composer Kırıkmarev, the lyricist Chernsina and the poet Zilov wrote the Grand Opera “Son of Joy” based on the theme of the Chinese white opera “White-Haired Girl.” In the celebration of the 10th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, the Ballooning Song and Dance Theater, which won the Lenin Medal, held its first performance. The audience expressed a warm welcome to the show’s performance, and the show is still performing today. On the eve of the first performance, the director of the theater and the artist of the Soviet Union, Alexandr Evroska, said in his address: “Our theater dedicated only to the tenth anniversary of the founding of the People’s Republic of China, the opera” Happy Son, "is a significant day for Chinese girls Children’s image deeply touched the hearts and minds of all the people who created the show, and her destiny and the misery she experienced in old China would surely excite every audience. From her childhood experiences,