论文部分内容阅读
据国外媒体报道,欧洲科学家们研制出世界上体积最小的四轮纳米汽车。随着这种纳米车的问世,科学家在朝着打造可在血管中穿行,用于杀死癌细胞的先进装置的道路上又向前迈进一步。与过去借助扫描显微镜、光或者加热表面的纳米车不同,这种分子车利用电子移动。研究小组负责人、荷兰格罗宁根大学有机化学教授本·费林加表示:“这是第一种装有马达的纳米车。你可以输入能量,借助推进装置让纳米车移动,就像汽
According to foreign media reports, European scientists developed the world’s smallest four-wheel nano-cars. With the advent of this nano-car, scientists are taking another step toward building an advanced device that can travel through blood vessels and kill cancer cells. Unlike nanos that used to be scanned, microscopically, or heated, the car uses electrons to move around. Ben Faringnga, a professor of organic chemistry at the University of Groningen, said: ”This is the first nano-car with a motor. You can input the energy and use the propulsion device to move the nano-car, just like the steam