论文部分内容阅读
一八七六年八月初,德国拜鲁特大剧院门前人山人海,热闹非凡。各国音乐名家相继而来:从魏玛来了李斯特,从巴黎来了圣桑,从莫斯科来了柴科夫斯基。人们的脸上挂着微笑, 比渡过重大的节日还要高兴呢!原来,这里将要上演瓦格纳的巨作《尼伯龙根的指环》,这部庞大的歌剧演出一次,就要用四天的时间。然而,歌剧从八月十三日开始,连演三场,观众仍然兴致不衰。音乐巨匠柴科夫斯基曾这样记述当
In early August, 1876, there was a lot of crowds in front of the German Barut Theater. National music masters came one after another: Liszt came from Weimar, Saint-Saen from Paris, Tchaikovsky from Moscow. People smile on their faces and are more than happy to spend major festivals! It turned out that Wagner’s masterpiece “The Ring of Nibelungen” will be staged here, and this huge opera performance will take four days time. However, the operas started on August 13 with a performance of three concerts, and the audiences are still enjoying themselves. Tchaikovsky musician once described as