【摘 要】
：
对我国英汉语比较研究进行了综合性论述,其中包括研究的性质、范围与方法,研究的历史与现状及研究的宗旨与目的。文章坚持使用的术语是“比较”而不是“对比”,旨在倡导研究
【机 构】
：
鹭江大学外语系,曲靖师范学院外语系
论文部分内容阅读
对我国英汉语比较研究进行了综合性论述,其中包括研究的性质、范围与方法,研究的历史与现状及研究的宗旨与目的。文章坚持使用的术语是“比较”而不是“对比”,旨在倡导研究方法上从“重异”转移到“异同并重”或“重同”,因为这是人类思维本质的共同点所规定的。从近百年的英汉语比较研究的历史中,文章归纳出十个研究目的;一、促进对外汉语教学;二、促进现代汉语研究;三、深化英语教学改革;四、深化汉语教学改革;五、为翻译学建设打基础;六、革新英汉、汉英词典编纂工作;七、革新现代汉语词典编纂工作;八、深化对语言本质的认识;九、促进英汉语类型学研究;十、进一步认识语言与思维及文化的关系。
其他文献
贝利尼是19世纪伟大的作曲家。他创作的艺术歌曲旋律优美典雅,歌词富含诗意,钢琴伴奏简洁流畅,和旋律完美结合,具有独特的艺术魅力。他的艺术歌曲是音乐会常用的经典曲目,对
1984年,我辞职下海后,与合伙人在中关村共同创办了高科技企业——时代集团。到今天中关村有3万多家企业,但从1984年创办至今还活着的只剩下三家:联想、四通和时代。所以我们
目的了解妊娠期糖代谢正常妇女妊娠前及妊娠期体力活动情况,为探讨体力活动对妊娠期糖代谢的影响奠定基础。方法以方便抽样法抽取133名糖代谢正常的妊娠期妇女,采用"一年回顾
<正>前言鸭圆环病毒(Duck circovirus,DuCV)属于圆环病毒科(Circoviridae)圆环病毒属(Circovirus)的新成员,为共价闭合的无囊膜单链环状DNA病毒,二十面体对称,直径为15到16nm
家庭是幼儿园重要的合作伙伴,幼儿园开展家长会,能够很好促进幼儿教师和家长之间的相互交流,从而帮助彼此之间共同进步,也更加有利于幼儿身心健康发展。然而,以往传统的家长
姓名是人类在社会活动中使用的代表个体的文字标志,有着深厚的内涵和广泛的外延。随着社会经济和文化的发展,姓名被越来越多地运用到商业领域,将姓名注册为商标就是其中一种
本文根据抽水试验取得的数据,分别采用稳定流公式法、降深—距离配线法、漏斗疏干法和直线解析法四种方法,计算了黄河侧渗补给浅层地下水的各项水文地质参数,最后对试验成果
重视桥本病的诊断与治疗北京协和医院（１００７３０）白耀１重视桥本病桥本病（Ｈａｓｈｉｍｏｔｏ病）又称慢性淋巴细胞性甲状腺炎或自身免疫性甲状腺炎，不少临床医生对本病缺少足够的认识，本病实际的发病数不少，国内缺
随着金融交易技术进步,金融自由化和一体化趋势不断加强,越来越多的国家放弃金融分业管制政策,越来越多的金融机构热衷于兼并和多元化经营。本文意在通过分析发达国家的金融
脊髓栓系综合征(TCS)是一种渐进性进展的神经发育障碍性疾病。目前TCS动物模型的制作方法主要有物理因素制作、化学因素制作和手术制作。这些动物模型普遍存在的问题是未能真