论文部分内容阅读
个人简历 1963年12月28日出生于上海; 1973年入上海儿童围棋训练班学习; 1978年成为上海围棋队队员,两年后进入国家队; 1982年获中国围棋协会四段认证,1988年荣升九段; 1990年开始十年的闯荡生涯:先到日本,再去美国,最后于1999年4月9日赴韩,成为韩国棋院客座棋手至今。特别成就在成为韩国棋院客座棋手后不到一年的时间里,横扫韩国棋坛,先后战胜了包括刘昌赫、崔明勋、赵汉承、金承俊、李昌镐在内的众多一流高手,特别是在第43届国手战中,作为一名女棋手一路过关斩将,最终战胜世界男子职业超一流棋手曹薰铉,荣登冠军宝座,此一成绩,在韩国半个多世纪的职业棋战史上还是第一次。韩国总统金大中致电祝贺;韩国媒体纷纷将其称为“东方魔女”……
Personal resume Born December 28, 1963 in Shanghai; 1973 into the Shanghai children’s go training classes; in 1978 to become the Shanghai Go team players, two years later to enter the national team; 1982 by the China Association of Go four certification, 1988 was promoted Kudan; started his ten-year career in 1990: first went to Japan, went to the United States, and finally went to Korea on April 9, 1999 to become the visiting chess player of the South Korean Chess Championship so far. Special Achievements Less than a year after becoming a guest chess player in Korea Chess, they swept across Korea’s chess tournament and successively defeated many first-rate masters including Liu Chang Hshe, Choi Myon Hsun, Zhao Han Cheng, Kim Seung Jun and Lee Chang Ho, In the war, as a female chess player all the way through, the final victory over the world men’s super-class player Cao Xunxuan, won the championship, this achievement, in South Korea more than half a century of professional chess history is the first time. Kim Dae-jung, President of Korea, sent a telegram of congratulation; South Korean media have called it “Oriental Witch” ... ...