论文部分内容阅读
我的乡下老家旁,有一片广阔的田野,时常有各种各样的小动物在田地里跑来跑去。我在老家时,常常蹲在地上,看它们急匆匆地奔来跑去,收集粮食。去年暑假我是在老家过的。有一天,我正在看书,一阵响声引起了我的注意。那声音是从地下传来的——老家前院的地没铺地砖,只有泥土。我把耳朵凑近墙根旁,里面发出的咚咚声令我十分好奇。我屏住呼吸,眼睛丝毫不敢移位,做出逮捕的姿势,想看看究竟是哪个不知好歹的小动物在地下忙忙碌碌、奔来跑去。
Next to my country home, I have a vast field where I often run around with a variety of animals. When I was at my home, I often squatted on the ground and watched them hurriedly running around to collect food. Last summer I was at home. One day I was reading a book, and a loud noise caught my attention. That voice came from the ground - the front yard of the old home did not shop floor tiles, only the soil. I put my ear near the wall of the root, the pounding sound which made me very curious. I hold my breath, eyes did not dare to shift position to make arrests, would like to see exactly what kind of unruly little animal busy in the ground, running around.