论文部分内容阅读
方位词“?”是韩国语中表示内部空间关系的代表,它的使用频率高,用法灵活多样,是学生学习过程中的难点。本文本文以21世纪世宗语料库为依托,在考察“?”的意义的基础上对语料库中的出现的“?”与其结合成分进行了分析研究,通过它们的结合关系进一步考察“?”的实指用法和虚指用法。一、前言在韩国语中表示内部空间关系的方位词“?”的使用频率很高,用法灵活多样,它可以跟一些名词组合,表示确定的、具体的空间位置和意义,也可以表示空间隐喻,还
Location words “? ” Is a representative of the relationship between the internal space in Korean, its high frequency of use, flexible and diverse usage, is the difficulty of learning process. Based on the study of the Sejong Corpus of the 21st century, this paper analyzes and analyzes the appearing “” and its combined components in the corpus based on the examination of the meaning of “? ” And further examines the “ ? ”Refers to the usage and the implied usage. I. INTRODUCTION The locative word “? ”, Which indicates the relationship of internal space in Korean, is frequently used and flexible in usage. It can be combined with some nouns to indicate certain and specific spatial positions and meanings, as well as Space metaphor, also