论文部分内容阅读
权力是滋生腐败的基础,失去监督的权力与私欲结合便产生腐败。我国现存的官僚作风如与半市场化经济结合,将为权力腐败的滋生留下大量的空间,较之完全市场化国家的反腐败难度更大。我国加入WTO后,正在更加深入地进行经济体制的市场化改革,必将强制性制约政府的行政干预力,为我国从源头上防止权力腐败打下坚实的制度基础。
Power is the basis for breeding corruption, and the combination of power and desires without supervision produces corruption. The combination of the existing bureaucracy in our country with the semi-market economy will leave plenty of room for the growth of power corruption, which is more difficult than the anti-corruption in fully marketed countries. After China’s accession to the WTO, the market-oriented reform of the economic system is being conducted in more depth. It is bound to forcefully restrict the government’s administrative intervention and lay a solid institutional foundation for our country to prevent corruption of power from the source.