论文部分内容阅读
建筑是一个国家经济发展的产物,是一个民族社会文化传统的体现。然而近年来中国的建筑设计却在渐渐的呈现出一种病态发展模式,媚俗现象正在大规模的蔓延。美国著名建筑师安东尼·费尔德曼指出:“在中国到处见到的只是有正常脑袋的人在别处不会兴建的怪物。”虽然这句话说得比较夸张,但确实反映了不少问题。片面的求变、求洋、求大心态,以及一些毫无设计可言的庸俗建筑,使得中国建筑设计行业面临着来自各方面的冲击,
Architecture is a product of a country’s economic development and an embodiment of a national cultural tradition. However, in recent years, China’s architectural design is gradually showing a pathological development model, and the phenomenon of kitsch is spreading on a large scale. The famous American architect Anthony Feldman pointed out: “There are only monsters in other parts of China who can only see people with normal heads who will not be built elsewhere.” Although this remark is rather exaggerated, it does reflect a lot problem. Unilateral changes, seeking foreign, seeking big mentality, as well as some no design at all vulgar building, making the Chinese architectural design industry is facing the impact from all aspects,