论文部分内容阅读
为更好地提高学生的文学翻译能力,我们要注重培养学生的英美文学翻译思维。本文运用理论阐述和事例分析法,从英美文化价值取向、习俗风情、美学思想、角色转换等方面构建英语翻译思维。
解读中西方文化差异下的英美文学作品翻译
【摘 要】
：
为更好地提高学生的文学翻译能力,我们要注重培养学生的英美文学翻译思维。本文运用理论阐述和事例分析法,从英美文化价值取向、习俗风情、美学思想、角色转换等方面构建英语
【机 构】
：
中山火炬职业技术学院
【出 处】
：
语文建设
【发表日期】
：
2014年02期
其他文献
目的:分析在特发性性早熟患儿中以家庭为中心护理模式的应用价值。方法:选取2015年2月-2017年10月笔者所在医院儿科接收的特发性性早熟患儿68例为研究对象,均为女童,用随机抽
基于硫酸根自由基（SO4-·）的高级氧化技术（AOTs）和光催化氧化高级氧化技术是去除水中难降解有机污染物的有效方法,已成为水污染控制领域的研究热点。本文研究去除水中难降解有机
硝基酪氨酸被认为是体内氧化应激的标志物,可用于指导糖尿病及其并发症的临床诊断及治疗。而最近的研究表明,硝基酪氨酸不仅是糖尿病时的代谢产物及糖尿病慢性并发症的风险预
目的：探讨筋膜内全子宫切除术的临床应用情况。方法选择2009年3月至2014年3月112例筋膜内全子宫切除术与同期施行的125例筋膜外全子宫切除术的临床应用情况进行对比分析。结果
中国老太太与美国老太太在天堂会面,中国老太太说我辛苦一辈子,终于挣足钱买了自己的房子;美国老太太说,我辛苦一辈子终于把房屋贷款还完了。于是按揭贷款购房居住成为住房消
目的：探讨甲地孕酮（MA）对恶性肿瘤患者生活质量的改善作用。方法：将80例恶性肿瘤患者随机分为治疗组40例（MA加化疗）和对照组40例（单纯化疗），观察两组食欲、体重、KPS评分的变化。结果：
社会语言学的研究着重于语言、社会二者之间的关系和相互作用,认为语言是社会现象,其本质属性是社会交际工具。语言在执行社会功能时表现为不同的变体,而这些变体主要是由话
利用正交试验方法 ,对新园林观赏树种紫花含笑 (Micheliacrassipes)进行了扦插繁殖试验 ,结果表明 ,不同浓度的生根促进物质ABT ( 1号 )和不同基层是影响扦插生根的主要因素
今天,在微型地球上,国际竞争空前激烈。由于缺乏各类杰出人才,我国的国际竞争力低下,华夏民族在世界上的生存和发展直到今天仍然处于不自由状态。为此,构筑良好的文化场域,提