论文部分内容阅读
第八届全国运动会期间,PictureTel的会议电视系统继亚特兰大奥运会后再次应用干中国体育赛事。八运会期间,PictureTel的会议电视系统安装于遍布上海各体育场馆的20多个点,用于连接组委会和各竞赛委员会,为八运会的组织、调动提供及时方便的通信服务。同时,PictureTel的Concorde 4500会议电视系统还承担了多项体育比赛的电视传送任务。为使江苏人民能更快地了解
During the Eighth National Games, PictureTel’s videoconferencing system re-applied Chinese sports events following the Atlanta Olympics. During the 8th National Games, PictureTel’s conference television system was installed at more than 20 points in various sports venues in Shanghai to connect with the Organizing Committee and various competition committees and provide timely and convenient communication services for the organization and mobilization of the 8th National Games. Concurrently, PictureTel’s Concorde 4500 Videoconferencing System also undertakes a number of television sports assignments. To make Jiangsu people understand faster