翻译与现代性文化转型——庞德与严复的翻译比较

来源 :长沙铁道学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:feng1644
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文学的伟大时代也许总是翻译的伟大时代,本文从翻译美学、文化认同、现代意义三个方面比较庞德与严复的翻译,认为翻译作为现代性危机的产物,对现代性文化转型的奠基和发展影响深远。
其他文献
【摘 要】随着科学技术的飞速发展和人们生活水平的不断提高,传播媒介的发展可谓日新月异。其促进了传媒经济的不断发展,而传媒经济与中国经济互作用,为中国经济发展贡献了宝贵力量。本文针对传媒经济发展现状和发展特点等,将传媒经济对中国经济发展的影响进行简要的分析与阐述。  【关键词】传媒经济;中国经济;发展;影响  改革开放至今,中国经济发展速度十分惊人。当前时代是信息时代,传媒是国家扩大经济发展的核心工
课题项目:廊坊市科技局,廊坊市农民工家庭的城市融入问题研究,项目编码:2016023101  【摘 要】农民工是在城市建设中形成的一支特殊的群体。他们为城市建设做出了巨大的贡献,但由于各种因素的影响,他们在城市融入过程中遇到诸多障碍。本文对农民工城市融入遇到的问题进行了研究并提出了建设性的意见。  【关键词】农民工;城市融入;权益  农民工是一支生活在城市又游离于城市和乡村的特殊群体。他们的这种介
如何正确处理好医患关系日益突出的矛盾,是医疗卫生工作者亟需解决的难题,亦是管理者所面临的研究课题。该文在改善医患关系的新思路和新做法上作了一些探索,旨在构建新的和
通过医患关系的法律性质探讨了医患之间的法赋权利和法定义务,从医患法律关系的视角分析了医患沟通的法律基础,阐述了医患沟通的必要性,从医患沟通基本要素强调了医疗风险的防范