论文部分内容阅读
自1963年第一台奥林巴斯PEN诞生以来,PEN系列就以小巧、便携和不输于全画幅胶片的高品质深入人心。多年过去了,在胶片逐渐消失的年代,奥林巴斯却在数码领域为我们开辟了新的经典——M4/3系统。在继E-P1、E-P2之后,新推出的E-P3秉承了PEN系列小巧、便携和高品质的优良传统,更加入了“FAST AF”快速对焦系统和多种滤镜,让我们在回昧经典的同时,体验到更多的科技魅力。本期我们就带着它游走都市,来一场科技文艺之旅。
Since the first Olympus PEN was introduced in 1963, the PEN series has gained popularity with its compact, portable, and high-quality film that is not lost on full-frame footage. Years have passed, in the era of film disappear, Olympus has opened up a new classic in the digital field - M4 / 3 system. Following the E-P1 and E-P2, the new E-P3 follows the fine tradition of the PEN series of compact, portable and high-quality models and incorporates the “FAST AF” fast focus system and multiple filters for We are ignorant of the classic at the same time, to experience more technology charm. This issue we take it to travel the city, to a journey of science and technology literature and art.