论文部分内容阅读
改革开中国经济前所未有地飞速发展,在国际上奠定了举足轻重的地位。文化上对世界也放以来,有了更深远的影响,中国也在这短暂的二十年里发生了巨大的变化。城市、工业、农业、交通、环境等各个方面都以开放的姿态迎接着未来。作为民间美术发源和产出的民族和民间地区同样承受着外来文化和现代文明的冲击和影响。思想观念、审美意识、生产方式、物质生活环境等都在发生着变化,也赋予了当前民间美术和以往不同的艺术特色。
The unprecedented rapid development of China’s economy has laid a decisive role in the international arena. With its far-reaching impact on the world through culture, China has undergone tremendous changes in this short span of two decades. The city, industry, agriculture, transportation, environment and other aspects are opening up to the future. The ethnic and folk areas that originate and produce folk art also bear the brunt and influence of foreign culture and modern civilization. Ideas, aesthetic awareness, mode of production, material living environment and so on are changing, but also gives the current folk art and different artistic characteristics in the past.