论文部分内容阅读
“林子大了,什么鸟都有”。北京正是具有这种特点的城市;用这个比喻来概括北京的社会体育,也非常形象。 北京是个传统的城市,有其宁静闲适的一面,天空中的风筝和街头的秧歌,说明北京人在固守自己的传统。但北京又是一座现代大都市,它节奏快捷,色彩丰富。就拿体育项目来说,传统的与流行的,民族的与国际的,在这座城市里碰撞融合,呈现千种风情。北京人有种海量,使他们能捕捉、吸纳最尖端、最时髦的新事物。
“The woods are big, what birds are there.” Beijing is a city with this kind of characteristics. It is also very imagery to use this analogy to sum up social sports in Beijing. Beijing is a traditional city with its quiet and comfortable side, kites in the sky and street-style Yangko demonstrating that Beijingers are sticking to their traditions. But Beijing is a modern metropolis, it is fast paced, colorful. Take sport as an example, traditional and popular, national and international collisions in the city, showing a thousand kinds of customs. Beijingers are so massive that they can capture and absorb the most sophisticated and trendy new things.