【摘 要】
:
基于当前的古建筑术语研究存在缺乏统一术语名称的问题,且由于古建筑自身的特点造成翻译混乱和困难的问题,文章通过例证分析造成这两个问题的原因,并提出古建筑的术语标准化
论文部分内容阅读
基于当前的古建筑术语研究存在缺乏统一术语名称的问题,且由于古建筑自身的特点造成翻译混乱和困难的问题,文章通过例证分析造成这两个问题的原因,并提出古建筑的术语标准化建设及其翻译的几点策略。
Based on the current study of ancient building terminology, there is a lack of a unified terminology, and because of the chaos and difficulty of translation caused by the characteristics of ancient architecture, the article analyzes the causes of these two problems by examples and proposes the standardization of terminology for ancient architecture How to Translate It?
其他文献
就业问题事关国计民生。大学生就业问题一直是社会各界高度重视的社会热点问题,大学生就业适应性的高低已经成为影响大学生就业的重要因素,为此,本文从西藏工科学生就业适应
针对高成本、长周期等无法采用真实仪器设备进行实验教学的复杂数字系统,从教学内容、虚拟仿真实验项目、考核方式等方面进行了数字电路虚拟仿真实验教学改革研究。实验课程依
知识管理是知识有效利用的手段,数据挖掘是知识管理的基础,是深层次的数据分析。知识发现作为知识管理的高级阶段,是实现数据转化为知识的必然过程。通过与传统管理技术的比较,针
通过文献法、问卷调查法、数理统计法等,了解到大学生对CPR心肺复苏技术进高校体育课程的认可程度比较高,大学生急救需求、参与意愿也都很高。但相关知识、技能不够了解,缺乏
本文分别从产生背景、研究对象和研究方法等方面对内容分析和知识发现进行了比较研究,揭示了二者在隐性知识和信息预测等方面的异同,并认为随着网络技术的发展,二者将在网络数据
阐述了道德及体育道德的内涵,就运动训练中运动员的道德修养与其竞技水平间的关系作了系统分析,并详细论述了教练员在运动员体育道德规范形成中所扮演的脚色和发挥的作用.研
采集济南市环境空气样品和污染源样品,分析其化学成分。采用化学质量平衡(Chemical Mass Balance,CMB)源解析技术,研究探讨济南市环境空气中PM2.5的来源。结果表明:对济南市有明
近年来,植根于唯心史观的历史虚无主义思潮重新泛起,其通过歪曲、解构、还原、恶搞历史等手段否定中国革命史,否定中国共产党史,否定中国社会主义历史。历史虚无主义的肆意传
制备了正钒酸钴Co3V2O8,焦钒酸钴Co2V2O7和偏钒酸钴CoV2O6三种催化剂,进行了XRD,TEM,BET,FTIR,XPS,H2-TPR和电导等表征,并测试了他们的丙烷氧化脱氢(ODH)制丙烯催化性能。对各
债权人代位权制度起源于法国习惯法,随后日本、中国台湾地区也相继设立了债权人代位权制度。我国在1999年制定的《中华人民共和国合同法》中引入债权人代位权制度,并且系属于