论文部分内容阅读
据说古时候有一只高飞远走的鹦鹉,偶然又经过自己的山林,看见那里起了大火。鹦鹉于是“入水濡羽,飞而洒之”。鹦鹉用翅膀蘸了水洒在起火的山上。这么一点水怎能救得熄这样的大火?鹦鹉说:“我以前在这里居住过,不忍心不救啊。”这是则流传甚广的寓言,周亮工的《因树屋书影》里也有记载。连绵的山火仅靠鹦鹉的翅膀所沾取的—点点水来熄灭何其难,但是这只勇敢的鹦鹉明知不可为而为之。这不仅是勇气。
It is said that in ancient times there was a fly away parrot, occasionally through their own forests, saw there a fire. Parrots then “plunge into the water, fly and sprinkle ”. Parrot wings dipped in water on the fire in the mountains. How can such a little water to put out such a fire? Parrot said: “I used to live here before, do not have the heart to save ah.” This is a widely held allegory, Zhou Liangong’s "tree house books There are also records. The rolling mountain fire only depends on the wings of the parrot - a little bit of water to quench what a difficult situation, but this brave parrot knew not to do so. This is not only courage.