论文部分内容阅读
我此次离家远游并没有什么□□②，你们也不必对我有所牵挂。我觉得现在我做事，总不能说可以长久。今天不知明天如何。这样心境不能安定，心境不安定是如何痛苦呵！我想最好能自己獨立生活，不要人家能操纵我的生活。所以我立志要到外国去求一点高深学问，谋自己独立的生活。我先前本也有做官发财的心念。所以我想等明年去考高等文官考试;但是我现在觉悟：富贵是一种害人的东西。做了官，发了财，难保我的道德不坏。常常在官场中混，替[和]那些不好的人在一起，嫖赌娶妾的事情或不能免。倘若是这样了，非特我的身体、道德要坏，恐怕家里要受莫大的苦处。你也看见多少做官的发财的人们多嫖赌娶妾。倘若我做了官，发了财，我自己也不能保不替[和]他们一样的做坏事。唯有求得高深的学问……求学问是一种最快乐的事。在有学问的人看那嫖赌等多是痛苦而不是快乐，所以他们决不会去做那种事的。你看见多少真正读书的人（如你的爹爹）多是这样。所以我决计外国去游学求一点学问，将来可以享真正幸福。你也可以享真正的幸福，母亲也享真正幸福。但是我们现时不能不尝一点暂时离别的苦去换那种幸福。你情愿不情愿？我想你是一个明白人一定是情愿的，并且赞成的。
我们现在离[分]开是暂时的，是要想谋将来永远幸福，所以你我不必以为是一件可忧的事。我们应该在这时期中大家努力做，寻我们将来永远的幸福，这是一件何等快乐的事呵。我并没有一点忧愁，因为我有这个目的在心中，我希望你也能有同样的心思，一点不忧愁，只用心照我告诉你的用功去。母亲是很能看得开的，你再拿我这一番话说与母亲听，他[她]老人家一定能不牵挂我的。你必要照我告诉你的做，我在外心才能安。我很感激你。我发誓我决不负你。你在家安心供养母亲，教育细颇，自己照我的话用功。
注释：
①此信写于1921年1月，是张太雷唯一幸存的家书。当时，他受中共发起组委托，赴苏联伊尔库茨克共产国际东方局任中国科书记。行前给妻子写了此信。张太雷（1899-1927），江苏常州人，1920年参加共产主义小组，历任共青团中央书记、中共两广区委、宣传部长、中共湖北省委书记、广东省委书记等职。1927年12月参与并领导了广州起义，12日在前往北大门指挥战斗途中遭敌伏击，壮烈牺牲，时年28岁。
②此处为原文缺失。
我们现在离[分]开是暂时的，是要想谋将来永远幸福，所以你我不必以为是一件可忧的事。我们应该在这时期中大家努力做，寻我们将来永远的幸福，这是一件何等快乐的事呵。我并没有一点忧愁，因为我有这个目的在心中，我希望你也能有同样的心思，一点不忧愁，只用心照我告诉你的用功去。母亲是很能看得开的，你再拿我这一番话说与母亲听，他[她]老人家一定能不牵挂我的。你必要照我告诉你的做，我在外心才能安。我很感激你。我发誓我决不负你。你在家安心供养母亲，教育细颇，自己照我的话用功。
注释：
①此信写于1921年1月，是张太雷唯一幸存的家书。当时，他受中共发起组委托，赴苏联伊尔库茨克共产国际东方局任中国科书记。行前给妻子写了此信。张太雷（1899-1927），江苏常州人，1920年参加共产主义小组，历任共青团中央书记、中共两广区委、宣传部长、中共湖北省委书记、广东省委书记等职。1927年12月参与并领导了广州起义，12日在前往北大门指挥战斗途中遭敌伏击，壮烈牺牲，时年28岁。
②此处为原文缺失。