“筹码”不得进境

• 作 者: 戴永亮
• 机 构: 拱北海关,
• 出 处: 中国海关
• 发表日期: 2013年11期
• 关键词: 海关关员 大陆居民 违反海关监管 海关申报 禁止进出境物品 港澳通行证 十二条 强制性行政 走私处理 拱北海关

今年8月,海关总署发布第46号公告,对筹码的属性做出了明确界定。案情回放2013年10月8日,大陆居民何某持《中华人民共和国往来港澳通行证》,未书面向海关申报,经拱北口岸无申报通道进境,被闸口海关关员截查。关员从其携带的手提包内查出印有“澳门博彩股份有限公司1000”字样的筹码1枚,面值合计港币1000元。闸口海关认为,何某携带数量零星的国家禁止进境物品进境,违反海关监管规定,根据《中华人民共和国海关行政处罚实施条例》第六十二条第一款第(二)项之规定,决定收缴上述1枚筹码,并制发了《收缴清单》。

In August this year, the General Administration of Customs released Announcement No. 46, clearly defining the nature of the chips. On October 8, 2013, mainland resident Hemou held the “People’s Republic of China Passing between Hong Kong and Macau Pass” without declaring it in writing to the Customs. After passing through the non-declaration channel at Gongbei Port, he was intercepted by the customs officials at Zhakou Customs. Customs officers from his handbag to find out the printed “Macau Gaming Co., Ltd. 1000 ” one chip, the total face value of HK 1,000 yuan. Gate Customs believes that Hemou carrying a small number of sporadic countries to ban the entry of imported goods, in violation of the provisions of customs supervision, according to “the People’s Republic of China Customs Administrative Penalties,” the first paragraph of Article 62 (b) of the provisions of the decision Seize the above one chip, and issued a “collection list.”