论文部分内容阅读
本文通过对比分析汉语旅游文本与英语旅游文本的文体特点及语篇功能,指出译者在进行旅游文本英译时需注意的问题,并从交际翻译原则和归化原则的视角出发,提出旅游文本的英译策略,以期提高外宣翻译质量,增强传播效果。
旅游文本的文体特征与英译策略研究
【摘 要】
：
本文通过对比分析汉语旅游文本与英语旅游文本的文体特点及语篇功能,指出译者在进行旅游文本英译时需注意的问题,并从交际翻译原则和归化原则的视角出发,提出旅游文本的英译
【机 构】
：
昆明理工大学津桥学院
【出 处】
：
英语广场:学术研究
【发表日期】
：
2020年20期
【基金项目】
：
云南省教育厅科学研究基金项目资助的项目“云南自贸试验区战略背景下少数民族地区旅游文化外宣翻译研究”(项目编号:2020J1219)的研究成果
其他文献
目的观察博莱霉素联合力尔凡治疗恶性胸腔积液的疗效和毒副反应。方法采用中心静脉导管建立闭式引流，胸水基本干净后，肺复张基础上注入博莱霉素、力尔凡。结果总有效率8＂／．5％，仅少数