【摘 要】
:
〔美〕安德鲁·怀斯水彩 这是多么异样而奇妙, 轻声的泉水,每天夜里 在槭树的凉荫之下, 总是持续不停地流逝。 月光停在山墙上面, 总是像一阵香气在飘动, 一朵朵浮云总是飞向 又凉又暗的太空! 这一切永远常住不变, 而我们只是休息一晚, 又继续走向海角天涯, 没有人再將我们思念。 随后,也许经过好多年 我们又会梦见这清泉、 门和山墙,像过去一样, 而且还会久久不变。
论文部分内容阅读

〔美〕安德鲁·怀斯水彩
这是多么异样而奇妙,
轻声的泉水,每天夜里
在槭树的凉荫之下,
总是持续不停地流逝。
月光停在山墙上面,
总是像一阵香气在飘动,
一朵朵浮云总是飞向
又凉又暗的太空!
这一切永远常住不变,
而我们只是休息一晚,
又继续走向海角天涯,
没有人再將我们思念。
随后,也许经过好多年
我们又会梦见这清泉、
门和山墙,像过去一样,
而且还会久久不变。
像照来一种怀乡的光辉,
异乡人把这陌生的屋子
只当作曾经小憩之处,
不再知道这市镇和名字。
这是多么异样而奇妙,
轻声的泉水,每天夜里,
在槭树的凉荫之下,
总是持续不停地流逝!
(晓晓竹摘自华东师范大学出版社《黑塞抒情诗选》一书)
其他文献
孔子病重。子路为他祈祷上苍。孔子问子路有无此事。子路说有,还给孔子念了祷文。孔子说,大可不必,因为我“祷之久矣”。“祷之久矣”的意思是,他此生的一言一行,都是向上苍的祈祷。他对上苍有的只是无须报偿的持久的忠诚。怀有这种忠诚之心的人,不必等到需要报偿时才采摘芳草、献祭祈祷。他行到每一处,采到的每朵花,都是献祭,都是祈祷。 曾子病重,在弥留之际对弟子们说:“看看我的脚,看看我的手,看看它们有没有破损
《百年孤独》中,丽贝卡是个孤儿,无人关爱。一旦在世事中遭遇不順,在爱情中受到煎熬,她便以吸手指、吃土,甚至吃蚯蚓,来克制爱的无能带来的痛苦。 《紫禁城魔咒》中,叶赫那拉孤独无比,开始偷吃宫中的木头。 《永别了,武器》中,在女友凯瑟琳生命垂危之际,亨利不断去餐馆进食…… 黛安娜王妃因不被爱,患上进食障碍。她食量大得惊人,在暴饮暴食之后,又通过抠喉催吐,将食物从胃里清空。查尔斯难以忍受。他说:“
那天,我和好友阿展去吃叉烧面,吃着,吃着,阿展突然动情地向我讲述了一桩陈年往事。 读中学时,阿展的父亲失业,在贫穷的夹缝里苟延残喘的母亲,无法挤出多余的钱给阿展买午餐。每天上学,母亲仅仅给他两片面包,撒点白糖,让他就着自来水草草果腹。 阿展对我说:“不曾试过‘饥火中烧’的人,绝对难以想象饥饿的可怕。起初,你看到什么都想吞,桌子、椅子、书包……甚至,风和雨,你都想吃想喝。接着,痛来了,就像有人在
学霸容易陷入一种陷阱,叫“优秀陷阱”。因为他们都是一直领先、一直获胜的孩子,比武总是赢,参加竞赛总是赢,而奖状和大红花总是由他们拿——一旦习惯了赢,就会厌恶输、厌恶失败。 他们可能容易形成一种心态:老爱待在舒适区,宁愿去挑战难题、超纲题,也不想去触碰短板和弥补弱项,从而回避自己的缺点。这就是“优秀陷阱”——学霸当久了,不肯当小学生。 除此之外,还有一个陷阱学霸要特别提防,叫“聪明陷阱”。学霸往
國画里,画一茎高挺的风荷时,往往会画一朵出水的小蕾不远不近地与之呼应。一纸清荷,叶与叶之间,叶与花之间,在构图上便形成这样一种“顾盼生情”的美学关系。 我们也是这样的:与父母兄弟,与师长同学,与同事友人,与爱人,与过客,构成“顾盼”关系。我们目光交汇,我们十指相扣。有欢喜,有牵挂,有刻骨铭心的记忆,有午夜梦回时的蓦然想起。我们就这样相互顾盼,生出深切的感动和绵长的情意。生命像一纸的风吹莲动。
一个人,是记忆的容器,是记忆的载体。 記忆有时候还能支撑人活下去。福克纳有一部小说《野棕榈》,讲的是一对男女的爱情。女人死了,男人被判入狱50年,他要在痛苦的回忆中度过50年。有人建议他自杀,结束这无边的痛苦,但男人拒绝了。他说,如果他死了,有关爱情的记忆就彻底消失了。他的肉体将成为记忆的容器。 这样的爱情非常震撼人心,非常强烈,就像许美静的一首歌里唱的,“任再狂的风雪也不能熄灭曾经如火的缠绵
我时常会想起从前在稻田里拾稻穗的一些情景。 在稻田收割的时候,大人们一行行地割稻子,我们小孩子跟在后面,把那些残存的、掉落的稻子一穗穗地捡拾起来。一天下来,常常可以捡到一大把。 等到收割完成,更窮困的妇女会带她们的孩子到农田拾穗,那时不是一穗一穗,而是一粒一粒了。一个孩子一天可以拾到一碗稻子,一碗稻子就是一碗米,一碗米可以做两碗粥,如果掺着地瓜煮,就能做四碗地瓜稀饭了。 父亲常说:“农田里的
假如你的妈妈在家辛辛苦苦熬了3小时汤,好不容易出锅了,你却跟她说:“妈,我要加班,回不去了。”那她会是什么样的心情?肯定有巨大的失落感。 这个时候,如果你对她说:“汤什么时候喝不行啊,难道非得今天喝吗?”那么,妈妈的失落感会加倍。 所以,別怪她觉得“你总是很忙”,因为这就是一个情绪路标词:重要的不是是否喝汤,而是她在表达一种情绪。这个时候呢,你应该用情绪和行动来回应她。 正确答案是什么?
从履历上看,钱佳楠是“人生赢家”的代名词。 钱佳楠18岁时被复旦大学提前录取;19岁时,第一篇短篇小说《西村外》就拿到复旦大学望道传媒奖。大学毕业6年后,她放弃稳定的教职,决定去英语世界试试,“额头碰到天花板”似的申请到艾奥瓦大学创意写作专业,攻读硕士学位。现在,33岁的她已在南加州大学攻读英语博士学位。 但实际上,一个母语非英语的女性想要在英语文学世界立足,其难度不亚于让美国作家从头学习唐诗
1 我常常渴念,那些晴朗的日子。 了无一事,阳光肆意洒落在年轻的草和树身上。 一双初遇的小蝶偶然停翅于小篱笆,它们一定不知道世间有过“梁祝”的故事。 蓝天挥一挥长袂,使燠热的下午变得温柔。 我偃卧在长廊下,让慵困自指尖流出,造个小小的,无端的梦。 但,不知道什么时候,什么缘由,我遗失了那些日子。2 诗人赶一百里路,去看想看的向晚天空。 他想找寻如散落桃花的晚云,他想展开一卷彤云笺,