论文部分内容阅读
随着东亚现代化的推进 ,技术和知识日益成为改变人们心智和生活的重要力量 ,增强了东亚知识阶层在经济社会发展中的作用 ,也前所未有地为他们提供了获取经济利益与实现自我价值的历史机遇。 2 1世纪 ,东亚知识阶层面临的主要考验和挑战是 :不再充当西方科技和文化的二传手 ,而要成为带有东亚出产标记的知识文化产品的创造者 ,切实推进东亚现代化模式从引进模仿到开发创新的转变
With the advancement of East Asia, technology and knowledge are increasingly becoming important forces that change people’s minds and lives, enhancing the role of East Asian intellectuals in economic and social development and providing them with unprecedented access to economic benefits and self-worth opportunity. In the 1 st century, the major challenges and challenges for the East Asian intelligentsia are: to cease to act as a setter for science and technology in the West and to become a creator of knowledge-based cultural products bearing the production marks in East Asia, effectively promote the modernization of East Asia from the introduction Imitation to the development of innovative changes