容器类宾语的区别及典型性考察

• 作 者: 乔东蕊
• 机 构: 华中师范大学文学院 湖北·武汉430079
• 出 处: 安徽文学(下半月)
• 发表日期: 2007年05期
• 关键词: 容器 工具宾语 受事宾语 处所 受事 盛放 容纳

本文首先区分了两中不同范畴意义上的“容器类宾语”,一类不仅属于自然工具范畴,也属于语言工具范畴;一类只属于自然工具范畴,但不属于语言工具范畴。接着讨论了三种不同的“V+N”(N表示的事物是容器类工具)格式,由于V的特征、N的不同及其V与N之间关系的不同,使得虽然N都属于自然范畴意义上的容器类工具,但在语义结构上却表现出很多差别。

This paper firstly distinguishes the “container object” in two different categories of meaning. The first category not only belongs to the category of natural tools, but also belongs to the category of language tools. Category one belongs to the category of natural tools but not to the category of language tools. Then we discuss three different formats of “V + N” (the thing represented by N is container tool). Due to the characteristics of V, the difference of N and the relation between V and N, N is a natural category In the sense of the container tools, but the semantic structure has shown many differences.