【摘 要】
：
越南当代的著名诗人素友同志于1958年曾经来我国访问,写下了《通往友邦之路》等美丽的诗篇。可是那一次我们没有能见面。后来我读了他的《越北》诗集和《三十年来我们有党》
论文部分内容阅读
越南当代的著名诗人素友同志于1958年曾经来我国访问,写下了《通往友邦之路》等美丽的诗篇。可是那一次我们没有能见面。后来我读了他的《越北》诗集和《三十年来我们有党》等诗篇的中译,虽然原诗的民族形式、风格、韵律从译文里不大能看得出来
The famous contemporary poet Su You of our country visited our country in 1958 and wrote a beautiful poem such as “The Road to AIA.” But that time we did not meet. Later, I read the Chinese translations of the poems “Vietnam” and the “We Have the Party for Thirty Years”. Although the national form, style and rhythm of the original poem can not be seen from the translation
其他文献
春天皆使百花盛开,秋季则是五谷丰登,这是众所周知的事情。但大自然中由于有许多十分有趣的东西,因此有时便表现出另外一番景象。拿桂花来说,就不是春时开,也不是夏季放,成
本文简要回顾了四川盆地震旦系天然气勘探历程,简单介绍了四川盆地震旦系、寒武系地质背景,提出以灯一为下贫藻层,灯二为富藻层,灯三则为上贫藻层,灯四为"蓝灰色泥岩",灯五为
一、特征特性该品种早熟,生长势强,果实长羊角形,果长15～20厘米,商品果绿色,老熟果红色,心室2～3个,平均单果质量30克,最大果质量50克。品质佳,辣味适中。1/15公顷产4000千克左
苏干湖凹陷位于柴北缘隆起北部,北面为阿尔金山与党河南山南麓的结合部,南临大、小赛什腾山,东南部直抵土尔根达坂山北麓,凹陷面积约7000km2.地层发育较为齐全,钻井揭示侏罗
准噶尔盆地以石炭系为源的油气己在盆地内广泛发现,石炭系成为了准噶尔盆地油气勘探的重点层系.准噶尔北缘地区石炭系沉积环境复杂，整体上具有南海北陆的特点，半深海相、深海相
本研究选取了四种不同油品(凝析油、汽油、柴油和燃料油)分别开展挥发实验，以此讨论挥发作用对不同油品中金刚烷类化合物含量和组成的影响。通过对各个挥发阶段各类残余油中金
以往认为,河西务构造带主要有沙三段和沙四段两套油源层.近来,随着油气勘探研究的不断深入,找到了来源于孔淀组的油气,从而孔淀组作为一套新的油源层越来越受到重视,拓宽了本
本文提出一种自动动态范围控制系统,它消除了雷达主信道动态范围受限制的影响,并在检波以前恢复信号幅度。给出一个与主中频信道并联的独立的辅助测量信道,它具有一个动态范
苹果梨树氮磷钾肥配比施用试验陆胜友，王巍，闵玉梅（辽宁省风沙地研究所阜新１２３０００）辽宁西北部为土壤缺氮、少磷、钾不足地区。该区果树生产上以施氮肥为主，轻视施用磷、钾肥。为提高果品