论文部分内容阅读
目前临床上的传统的中药煎剂每日一剂的给药法,很大程度上是一种药物的浪费。据有关资料:一剂药按常规的一次煎出的药物成分总量一般都在20％左右或更少,而目前中药的使用,绝大部分是用这种方法。再加上病人胃肠吸收的因素,以及人们对药物的品种、种植、采收、炮制、煮炼、服法等诸多因素的忽视,对中药本身价值的利用率是可想而知的。一方面大声疾呼药物的紧缺,一方面又对药物的大量浪费,笔者认为中医界有必要认真地重视如何提高中药的利用率的问题。
At present, the one-time daily administration of a traditional Chinese medicine decoction in clinical practice is largely a waste of medicine. According to the relevant information, the total amount of pharmaceutical ingredients that are usually decocted at one dose is generally around 20% or less. However, most of the current use of traditional Chinese medicines is based on this method. Coupled with the patient’s gastrointestinal absorption factors, as well as people’s neglect of many factors such as drug variety, planting, harvesting, processing, smelting, serving and so on, the utilization rate of Chinese medicine itself is conceivable. On the one hand, shouting about the shortage of drugs, on the one hand, and a great deal of waste of drugs, the author believes that the Chinese medicine industry must pay serious attention to how to improve the utilization of Chinese medicine.