基于目的论视角下英语品牌汉译研究

来源 :品牌研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chen90245
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在经济全球化背景下,我国与国际品牌的交流日渐频繁,逐渐为我国的经济、文化、政治发展奠定了坚实的基础,而将功能主义学说下的“目的论”作为英语品牌汉译研究的根基,分析其理论应用的可行性,探究相应的翻译策略,能够更好地推动英语品牌汉译工作的长远发展,使品牌汉译工作更具时效性、科学性、合理性,从而提升英语品牌在我国市场经济中的发展进程.
其他文献
我国的冰雪经济在北京申办冬奥会成功的背景下,正处在良好发展的政策环境中.冰雪经济相关产业具有耗能低、辐射力强、环保等突出特色优势,作为新兴资源型产业,其发展前景广阔
近年来,全球化进程越来越深入,为各个国家的经济发展带来了很多机遇,但同时也带来了很多挑战.尤其是随着互联网技术的发展,各品牌企业之间的竞争环境变得越发激烈,市场环境变
一直以来,“自主合作、优质高效”的课堂模式成为了新课程标准实施之后高中生物教学所倡导的教学模式,在深入研究新课标和高中生物教学内容的基础上,笔者根据多年的教学实践
目前,我国采矿教学和矿山设计参考资料所涉及的露天矿设计原理多以倾斜和急倾斜矿体为基础,对露天缓倾斜矿体的设计论述则较少。这次,我们露天矿小组结合生产实践到某矿现场
在我国当前经济与科技稳定发展的背景下,各个领域之间的联系逐渐密切,其中经济正在朝着金融化趋势方向发展,经济金融化应运而生,对我国产业结构的转型带来了众多帮助,同时也
在宋代茶叶经济发展迅速,而其周边少数民族吐蕃却因地理环境的局限,以及饮食习惯的需求,需从宋朝进口大量的茶叶。于是两国间形成了大规模的茶叶贸易。 In the Song Dynasty
随着国内各个地区科学技术和经济水平的不断发展,为我国制造业的发展提供了诸多便利条件,使得部分中国知名制造品牌走出国门,获得更多的受众群体,也使得越来越多的制造行业内
本文通过对贫困大学生经济贫困、心理压力等现状的分析,调查其成因,研究解决问题的对策,进而提出有针对性地做好特困生的教育引导工作,培养他们健康的人格,对高校大学生思想政治工
目前,我国正处于改革开放的深水期,在现代化、多元主体协同治理视角下,应对政府职能的转移进行推动,进而完成政府层面一元管理向社会多元治理模式的转变.本文就多元主体协同
为了全面提升基层组织力,巩固基层党组织规范化建设成果,突出发挥基层党支部的政治功能和堡垒作用,高校党建实践引入了品牌创建理念,培育党建品牌成为了当下高校党建工作新方