论文部分内容阅读
意识流文学属于欧洲现代主义文学中的一个独特分支，以其充满新意的叙事技巧与细致入微的心理刻画等特点获得了人们的关注。1978年，被长期冷藏的英语意识流文学逐渐重新登上国内文学大平台上。经过曲折漫长的译介过程，新时期的英语意识流文学有了新发展，这离不开意识形态、文学传统等文化元素的影响，本文从文化视角对新时期的英语意识流文学译介进行了分析。