本论文是一篇翻译实践报告,选取的是韩国作家李彩贤(音译)的短篇小说《无人因爱赴死》。作家李彩贤在人工智能的时代大背景下,为读者描绘了特殊却又亘古不变的亲情;小说内容流畅且颇具深意,值得阅读和翻译学习。该小说曾获韩国2016年新春文艺大奖赛小说部门奖。该作品人物性格鲜明,但感情变化含蓄,如何原汁原味传达人物思想感情成为本篇小说的翻译难点。因此译者在翻译时,既力求忠实原文、不脱离人物原型翻译,又努力运
立体绿化与无土基质江苏省中科院植物所宋正达卞咏梅绿色能给城市和居民生活带来舒适、优美、清新和充满生机的环境，而立体绿化是城市绿化的一个重要组成部分。立体绿化包括屋
补口是管道腐蚀控制系统的关键节点和薄弱环节,补口技术的发展一直伴随着管体防腐技术的进步,同时还需满足现场涂装施工的应用要求。回顾了在不同历史时期管道外防腐补口技术
简述技术壁垒的概念和实质,从标准、技术法规、合格评定的规定和程序,以及安全、绿色和信息技术壁垒等方面,阐述了贸易技术壁垒的表现形式和主要内容;分析了美国、欧盟、日本
"女性向"穿越小说是一种女性意识极强的网络文学形态。本文以福柯的异托邦理论为分析框架,把"女性向"穿越小说作为研究对象,分析其构建的疏远现实的偏离异托邦、折射现实的镜
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
中小学“问题学生”已是一个不可回避的事实，当一个学生被冠以“问题学生”的头衔后，慢慢地就会变成人见人嫌的角色，不利于学生未来的发展。因此，必须重视中小学“问题学生”的教
对原油储罐进行定期检测,及时发现隐患并进行治理,是提高储罐安全运行水平的重要手段。在役储罐的在线检测可以解决储罐由于生产及其他原因不能按照检测周期要求及时检测的问