论文部分内容阅读
去年底,中央民族乐团派我去美国斯坦福大学学习,这是国家文化部“二十一世纪人才发展计划”的一部分,对我来说,更是一次特殊的经历。我曾随中央民族乐团参加过斯坦福大学新音乐厅的开幕演出,这也许算是我与斯坦福大学的缘分吧。当时的印象是,这个花费上亿元人民币建造的音乐厅,音响效果特别好。我很幸运地成为了斯坦福大学历史上第一位艺术类“访问学者”。来到异国他乡的这所世界著名学府后,我的感
At the end of last year, the Central China National Orchestra sent me to study at Stanford University in the United States. This is part of the Ministry of Culture and the “Talent Development Plan for the Twenty-first Century”. To me, it is a special experience. I had participated in the opening concert of the new concert hall of Stanford University with the Central National Orchestra, which may be regarded as my fate with Stanford University. The impression at the time was that the concert hall costing billions of renminbi had a particularly good sound effect. I was fortunate to be the first art class “Visiting Scholar” in Stanford history. I came to this world famous foreign school, my sense