论文部分内容阅读
近年来随着藏医药学在医疗、教育、科研和学术领域的快速发展,以及受到国内外越来越多读者的关注,藏医药基本名词术语作为藏医药学交流的载体和纽带,其汉译显得至关重要。但是,目前藏医药基本名词术语在汉译过程中由于语言文化背景的不同,复合型翻译人员的匮乏和标准规范的欠缺,使藏医药的发展和传承受到了一定的影响。