论文部分内容阅读
在网络信息技术迅速发展的今天,网络文化与社会生活相互渗透,相互影响.文章首先介绍了模因、模因论及翻译模因论,然后从翻译模因论中的规范模因与策略模因角度分析了网络流行语英译需要遵循的不同翻译规范及翻译策略.本文旨在为网络流行语这个强势模因的英译研究提供一些思路,让汉语流行语强势模因在译语国家得到广泛传播,以促进中西文化交流.