【摘 要】
：
[参考译文]移植手术救了她的命虽说她的视力已恢复,但戴安娜的病情还十分严重。到1996年初,糖尿病已经损伤了她的肾脏,使其失去了60%的功能。她很容易疲乏,就连去杂货店买东
论文部分内容阅读
[参考译文]移植手术救了她的命虽说她的视力已恢复,但戴安娜的病情还十分严重。到1996年初,糖尿病已经损伤了她的肾脏,使其失去了60%的功能。她很容易疲乏,就连去杂货店买东西都成了十分困难的事。不过,从其他方面来说,她有了新的变化。她说:“我不再为自己感到遗憾了,最重要的是活着。”那时她有了长时间以来少有的平静,而且开始去
The transplant surgery saved her life, although her vision has been restored, but Diana’s condition is still very serious. By early 1996, diabetes had damaged her kidneys, losing 60% of her function. She is easily fatigued and even going to the grocery store to buy things has become very difficult. However, in other ways, she has made new changes. She said: “I don’t feel sorry for myself anymore. The most important thing is to live.” At that time she had a long period of calm and she began to go.
其他文献
随着中国留学海外学生的增多,保障在国外的安全成为越来越受关注的问题。本文即是专门针对学生和学生的父母的一系列建设性建议。对学生的建议阅读并认真考虑由赞助人提供的
牛奶的可食用之处是众所周知的，奶制品除了有奶糖、奶酪、奶酒外，竟然还可以用它来提炼牛奶纱线织成牛奶毛巾，这几乎是闻所未闻的事情，然而，在北京，联华嘉美公司的科研人员却谱写了牛奶变毛巾这个家纺行业的神话…… 不断创新实力尽显 笔者与牛奶毛巾的初识是在一次北京举行的新产品交易会上，在这次展会上笔者可谓是大开眼界，—个人流量最多的展厅吸引了笔者，在这里各式各样的毛巾陈列在清新舒适的展架上，展
谁是美国的最佳老板?我们的意思不是指谁是平易近人容易合作的上司。我们努力评判的是,哪些首席执行官给予了股东最好的回报,并且同时也领取了合理的薪酬。
Who is the bes
不管你的最终目的地在哪儿,你下次的航空旅行总是从你的卧室里开始的。本月份联邦接管行李检查意味着到美国去的旅客需要重新学会怎样为自己的行李捆包——从手提箱的样式到
[参考译文]生命中有多少这样的时刻,我们对一个人朝思暮想,只想一把把她从梦中拉出来,拥她入怀!一扇通往幸福的门关闭了,另一扇通往幸福的门会打开。可有多少次啊,我们徘徊
生意场上,不出矛盾的事情绝对没有。出矛盾并不可怕,可怕的是不能妥善解决。方正是一家专营化妆品的公司。一天,一位女顾客一进门就怒气冲冲地喊:“我要找你们的经理!”经理
一、马特莱法则国际上有一个公认的企业法则 ,即马特莱法则 ,又称“80∶2 0法则”。其主要内容为 :一是管理法则 ,即企业要把主要精力放在 2 0 %的业务骨干的管理上 ,抓企业
按照公司与南方电网公司签订的目标责任制责任书,今年公司的主要工作目标是：安全生产：不发生人身死亡事故；不发生特大电网、设备事故不发生有责任的重大电网、设备事故；不发生电
2007年1月26日,由中国红十字会总会、国务院侨务办公室、国家安监总局、中国新闻社指导,《中国新闻周刊》和中国红十字基金会联合主办的第二届“中国·企业社会责任国际论坛
我工作经历的大部分时间是做跑外推销员,所以我知道,没有什么比一帮推销员在汽车旅店的餐厅里吃饭更感到寂寞的了。有一年,我5岁的女儿把一个小礼物塞到我的手里。礼物外面