论文部分内容阅读
《格林童话》内容上几乎涵盖整个民间文学母题,包括动物故事、人物故事、魔怪故事和笑话趣事,是民族文学不可多得的一个范本。从文化记忆视角来观察这部传奇的文学作品,会发现它实际上是一个保留了德意志民族文化特征的记忆文本,借助这个文本,可以将时代需求下的集体身份认同的保障功能与个人记忆紧密联系起来。它本身还包含着对超时代的要求,在文化价值塑造与文化身份建构方面产生了巨大影响。
The content of Green Fairy Tale covers almost the whole folklore motif, including animal stories, character stories, monsters’ stories and jokes, which is a rare example of national literature. Looking at this legendary literary work from the perspective of cultural memory will find that it is actually a memory text that retains the cultural characteristics of the German nation. With this text, the safeguard function of collective identity under the needs of the times and the personal memory can be kept close Link up. It also contains its own requirements for the ultra-epoch, which have had a huge impact on the shaping of cultural values and the construction of cultural identities.