论文部分内容阅读
1997的亚洲金融危机犹在眼前,其后两年多的亚洲经济消失在人们的注意之外,而当我们再度关注这个地区时,却发现危机仍然是亚洲经济的主题。从1999年开始,亚洲国家的经济开始复苏,到2000年,包括在金融危机中遭受重创的五个国家(马来西亚、泰国、菲律宾、印度尼西亚和韩国),都获得了很高的经济增长率。但是好景不长,从2000年第四季度开始,亚洲国家的经济复苏走到了尽头(这里说的亚洲国家不包括中国,也不包括日本,虽然日本经济也将出现衰退,但它与其他亚洲国家的情况不同),到2001年第一季度,亚洲各国纷纷陷入经济急剧减速
While the Asian financial crisis of 1997 was still before us, Asia’s economy more than two years later disappeared from people’s attention. When we looked again at the region, we found that the crisis was still the theme of the Asian economy. Since 1999, the economies of Asian countries have started to recover. By 2000, all five countries (Malaysia, Thailand, the Philippines, Indonesia and South Korea) that have been hit hard by the financial crisis have enjoyed very high rates of economic growth. However, since the fourth quarter of 2000, the economic recovery of Asian countries has come to an end (Asian countries here do not include China nor Japan, and although the Japanese economy will also experience a recession, it is in a position to cooperate with other Asian countries ), By the first quarter of 2001, all Asian countries have plunged into a sharp slowdown in the economy