论文部分内容阅读
《上海市中小学英语课程标准》中设定高中五级,六级课程目标为具有较强的跨文化意识,了解中外语言文化差异,尊重并包容异国文化,具有民族自尊心。其中,文学和艺术(literature and art)被确定为新课标的一个重要项目,目标为力求知识性,科学性和人文性三者的高度统一。艺术渗透旨在促进学习者的身心和谐,不仅训练身体,更能陶冶心灵。艺术渗透有助激发学习者的学习热情,挖掘学习者的学习潜能,关注学习者的身心合一,从而更有效地实现教学目标。
The “English Curriculum Standards for Primary and Middle Schools in Shanghai” set five levels of high school. The objectives of the sixth level curriculum are to have a strong cross-cultural awareness, to understand the differences between Chinese and foreign languages, to respect and accommodate foreign cultures, and to have national pride. Among them, literature and art (literature and art) has been identified as an important project of the new curriculum, the goal is to strive for a high degree of knowledge, science and humanity, a high degree of unity. Art infiltration aims to promote learners’ physical and mental harmony, not only training the body, but also cultivate the soul. Art infiltration helps inspire learners’ enthusiasm for learning, tap learners’ potential for learning, and focus on learners’ physical and mental integration so as to achieve their teaching goals more effectively.