Proper Law的含义及其中文译法

来源 :比较法研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:E200902027
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一 Proper Law的翻译及其分歧 The Proper Law Doctrine是英国学者创立的一种冲突法学说。它发端于合同法领域,后扩展到侵权行为及其他领域。它试图利用一简单却无所不包的系属公式来解决所有合同的法律适用问题。其独特的体系、原则和方法,在学说林立的冲突法学领域堪称独树一 A Proper Law Translation and Its Dispute The Proper Law Doctrine is a theory of conflict law founded by British scholars. It originated in the area of ​​contract law and later expanded to include infringement and other areas. It attempts to solve the legal application of all the contracts by using a simple but all-encompassing system of formulas. Its unique systems, principles and methods are unique in the area of ​​conflict jurisprudence
其他文献
吕新一直以来被看作先锋作家,其小说最大的特色表现在叙事技巧和叙事语言的不断实验、探索和创新上。小说《梅雨》在叙事方面依然保持了一贯的先锋性,无论是叙事视角的选择、
<正> 2003年是素质教育改革的攻关年,更是师德建设的关键年。面对机遇与挑战,哈尔滨市经纬小学(以下简称经纬小学)的教师们正在用宽容的心胸去对待学生的每一次过失,用期待的
针对汽车助力转向制动过程中的动力学耦合关系,通过建立汽车转向和制动系统模型,分别设计了单个ABS及EPS子系统控制器和集成控制器,对两系统进行了集成控制,并将控制器局域网
在总结国内外示温漆自动判读算法研究现状的基础上,详细讨论现有算法的优缺点,进一步研究示温漆的自动判读技术。通过引用红外特征的方法,并采用图像融合将其与示温漆颜色特
工业革命以来,随着人类活动的不断增强,CO_2和CH_4等温室气体在大气中的浓度增加,加剧了全球气候变暖以及极端气候事件的发生,其中甲烷气体对全球变暖的贡献在主要温室气体中排第二位,对气候变化有着深远的影响。甲烷气体的排放主要来源于农业生产活动、有机废弃物以及能源的利用,其中人类生活产生的有机废弃物因不合理的堆放和填埋,生成的甲烷气体直接排放到大气中,产生的碳排放量对气候变暖的贡献不可忽略。另外,
本文就一种双弯曲板结构的光纤水听器单元,利用弹性力学方法对其传感板上的应力与应变分布进行详细的分析,建立两种边界条件下的声灵敏度计算数学模型。讨论这种光纤水听器的结
目前电镀废水处理工艺选择存在较大的盲目性。选择合理的处理工艺,是提高出水水质和运行经济效能的前提。通过对含镉电镀废水处理技术评价参数进行筛选并建立技术评价模型,运用
为解决C80高强混凝土在地下洞库工程被复,尤其是拱顶被复结构的快速浇筑问题,在对特殊部位混凝土所需要施工特性进行分析的基础上,通过配比试验对C80高性能混凝土的工作特性进行
<正>近年来,国内银行保险迅速发展,形成了4种合作模式并存的局面,多种银行保险合作模式并存,很大程度上推动了国内金融业向混业经营的方向发展,极大地促进了银行业和保险业的