论文部分内容阅读
茶叶在英译中与传统的翻译策略是不同的,这是因为受到诸多方面的制约。现在笔者就英译中的几种茶叶名称进行简单的分析,以最大的语境关联,获取最大的关联效果。
茶叶名称英译中的语用关联解析
【摘 要】
：
茶叶在英译中与传统的翻译策略是不同的,这是因为受到诸多方面的制约。现在笔者就英译中的几种茶叶名称进行简单的分析,以最大的语境关联,获取最大的关联效果。
【机 构】
：
河南理工大学
【出 处】
：
福建茶叶
【发表日期】
：
2016年3期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
问题提出正逐渐成为数学教育领域关注的焦点.通过比较中日两国初中数学教材,可以发现问题提出在不同问题类型、教学环节上的分布有显著差异,在知识领域上的分布则表现出一定
目的采用长春新碱序贯环磷酰胺治疗恶性淋巴瘤,分析其治疗效果。方法选取60例恶性淋巴瘤患者,分为长春新碱联合环磷酰胺治疗组、长春新碱序贯环磷酰胺治疗组,观察比较其不良
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
伴着不断进步的科学技术以及社会发展,人们对建筑的需求也越来越多,并且在质量上越来越高,人们的需求在不断的增多,建筑行业的发展也会越来越快,理所当然在建筑方面会有很多
目的探讨,TCRαβ^＋/CD19^＋细胞去除的亲缘单倍型移植的安全性及不良反应。方法通过1例由范可尼贫血转化为急性髓性白血病M5的患儿进行TCRαβ^＋/CD19^＋细胞去除的单倍型移植治疗
从粉煤灰中提取了空心微珠(HGB), 并按粒度进行了分类.对不同尺寸的空心微珠的密度、壁厚及pH值等物理性能进行了测量;实验结果表明:75～100 μm的空心微珠密度最大、微珠的壁
目的 探讨早期降钙素原（PCT）及C反应蛋白（CRP）水平在急性重度胰腺炎发生风险中的预测价值。方法 收集2013年1月至2015年12月在我院治疗的68例急性胰腺炎患者为研究对象进行回顾性