“要多X有多X”构式试析

• 作 者: 胡德明 毕晋
• 机 构: 浙江师范大学国际文化与教育学院
• 出 处: 遵义师范学院学报
• 发表日期: 2015年05期
• 关键词: 构式 语块 语义特征 隐喻 类推

"要多X有多X"构式是现代汉语口语的常用表达式,主要用于评价某一性状的程度达到了极限。该构式中"要"是助动词,且其意义发生淡化,意为"设想";"有"表性质、数量达到某种程度,用于比拟;"多"为增强"X"程度的程度副词。"X"的语义特征为[+程度差异]、[+口语化]。该构式的演变过程为:要NP,(就)有NP→要什么有什么→要多X有多X,演变的动因是隐喻,演变的机制是类推。